Tuesday 31 December 2013

My essential




Il n'y a pas grand chose à dire comme on dit : "il faut appeler un chat un chat" !!
Et bien ici tout est dans le titre, voici mes indispensables, c'est à dire ce que je porte avec moi TOUS les jours. 

Alors forcément il y a mon téléphone, et oui même au Qatar les iphones ont la cote. J'aime bien avoir une jolie coque pour habiller mon téléphone, certaines personnes habillent leurs chiens, moi c'est mon téléphone, chacun son truc (non pas que je compare un iphone avec un chien, je dis juste que dans les deux cas c'est ridicule, mais on s'en fiche !) Celle ci m'a été offerte à Noël et je la trouve plutôt sympa. 

Je ne me voyais pas écrire cet article sans FORCEMENT vous parler de mon sac Légende de chez Longchamp (I love it <3). J'ai galèré pour l'avoir alors maintenant que je l'ai je peux vous dire que j'en profite. Je le porte quasiment tous les jours, je trouve qu'il s'accorde presque avec tout et puis il est pour moi, inéluctablement TROP BEAU (je n'ai pas d'autres arguments). 

Pour finir, ma montre Marc by Marc Jacobs. Je suis plutôt du genre à vouloir beaucoup de choses, et à craquer facilement mais pour cette montre je pense que c'est l'un de mes meilleurs investissements (je dis ca parce que c'est un cadeau de mon cher et tendre). Non plus sérieusement, pour le coup j'ai cette montre depuis 1 an et je la porte réellement tous les jours. Personnellement je trouve qu'elle s'accorde idéalement avec ma garde robe et qu'elle habille à elle seule une tenue des plus simples. Le même en noir m'irait aussi très bien mais faut pas pousser...

Pour le reste, affaire à suivre...



There is not much to say, as the saying is : "call a spade a spade" !!
All is in the tittle, this my essential, that is what I wear all the day. 

Necessarily there is my phone, even in Qatar iPhone are very popular. I like to have a nice protection for it, some people dress their dog, for me it's just my phone, everyone has your trick (I'm not comparing an iphone with a dog, I say just that in two cases is ridiculous, but we don't care !) This one was offered to me for Christmas and I find it nice. 

It's unthinkable to write this article without talking to you of my Longchamp Legende bag (I love it <3). I had a hard time to get it, so now I make the most of it. I wear it all the day, I find it matches with all my dressing and for me it's inescapably so nice !!! 

To finish, my Marc by Marc Jacobs watch. I know that I want a lot of things and I'm unable to resist a lot, but for this watch it's different. I thing it was the best investment ( I say that because it's a gift of my husband). More seriously, I find it's perfect and it's very easy to wear it. The same in black will be perfect... (it's a joke)

For the rest, case to follow...



Thursday 19 December 2013

"Aux Champs Elysées"





Simplement un aperçu d'une petite ballade sur les Champs Elysées...


Just a general survey of a small walk in the Champs Elysées...

Tuesday 10 December 2013

Nike





Je ne suis pas forcément une passionnée de sport, j'en fais parce qu'il est nécessaire d'en faire pour ma santé physique mais aussi pour ma santé mentale. 
Il est donc pour moi fondamentale de donner quelque chose d'un peu plus "fun" au sport. Quoi de mieux que les vêtements ?!? Et pour moi, ça marche super bien, dès que j'ai quelque chose de neuf je meurs d'envie de le porter et forcément cela me dérange moins de faire du sport; bon cette méthode ne fonctionne pas pour les gens qui portent un jogging toute la journée (désolé pour eux).
Avant ma meilleure excuse pour ne pas en faire était simplement ces joggings parachutes ou à fermeture éclaire HORRIBLES  pas à mon gout, maintenant j'ai simplement trouver une bonne excuse pour racheter des vêtements...Comme quoi tout arrive.


I'm not passionate about sport, I do because it's necessary for my physical health and mental health. 
But for me it's fundamentally to make attractive the sport, and clothes seem to be the best solution !! Of course, when I have some new clothes I want to wear these clothes, so I have got to do sport. 
This method doesn't work for the people who are wearing a jogging all the day (I'm really sorry for them). 
Before my best excuse for avoid to do sport was exactly these parachute jogging or these zipped jogging (I HATE these kind of joffing !!), now I have find the best excuse for buy more clothes...which proves that all happens.

Wednesday 4 December 2013

Le "vieux" Doha

J'ai écrit le "vieux" Doha mais il serait plus juste de dire le traditionnel, enfin ce qu'ils ont réussi à en "garder". Avant tout Doha c'est du sable, beaucoup de sable; dans le centre ville il n'y en a plus beaucoup mis à part sur les carreaux des fenêtres de tous les buildings. Ici il y a beaucoup de contradiction, du moderne vs du TRES arriéré et cela partout où qu'on aille. Mais surtout, c'est toujours plus de sophistication et il est très difficile de s'imaginer comment était le pays avant tous ces changements.

Je voulais simplement vous montrer les petites choses qui "sortent" du paysage quand je me balade dans le pays et qui me donnent l'impression que le temps s'est figé il y a des dizaines d'années. C'est comme un voyage dans le temps...

Evidemment pour ça il y a le désert qui reste encore vierge de toutes démesures même s'il n'est pas rare de croiser de gros 4x4 sortis de nulle part, c'est sure que sur les dromadaires pas moyen d'installer la climatisation !!
Mais les dromadaires ont encore leurs places au Qatar avec ces nombreuses courses (ouff les Toyota Land Cruiser n'ont pas encore totalement envahies le Qatar).
Et puis il y a le Souq Wakif qui même si reconstitué reste quand même ce qu'il a de plus représentatif du typique à Doha (à mon sens).


I wrote the old Doha but it's better to say the traditional, at least that they are successful to keep. Above all Doha is just sand, a lot of sand; in the city center there is less sand but it stays on building's windows. Here, there are a lot of contradictions, modern vs classical and it's right wherever you go. It's especially always more sophistication and it's very difficult to imagine how was the country before all the changes. 

I wanted to show you the small things which bring out of the landscape when I was walking; it was just like the time stopped 50 years ago.

Of course for this there is the desert again free from outrageousness even if is not rare to pass a big 4x4 (it's too difficult to put the AC on the camel). 
But camels have a big place in Qatar with a lot of camel race.
And then there is the Souq Wakif, even if it's reconstituted stays the place more typical of Doha (in my opinion).